Stupňování příslovcí / Steigerung von Adverbien / Comparison of Adverbs
Příslovce se nejčastěji odvozují od přídavných jmen: přípony – e(ě), -o, -y.
zdravý – zdravě, tichý – tiše, vysoký – vysoko, český - česky
Druhý stupeň se tvoří příponou –eji, -ěji, někdy příponou –e.
tiše – tišeji, zdravě – zdravěji, vysoko –výše
Někdy se tvoří druhý stupeň nepravidelně: málo – méně, mnoho – více, dobře – lépe, zle – hůře, dlouho – déle, brzo – dříve
Od některých přídavných jmen se tvoří příslovce příponou –o i –e: draho / draze, těžko / těžce, snadno / snadně.
Třetí stupeň se tvoří předponou nej-.
nejhlouběji, nejkrásněji, nejsnadněji, nejméně
| 1. stupeň / Positiv |
|
|
2. stupeň / Komparativ |
3. stupeň / Superlativ |
rychle |
quickly |
schnell |
rychleji |
nejrychleji |
moderně |
stylishly |
modern |
moderněji |
nejmoderněji |
krásně |
beautifully |
schön |
krásněji |
nejkrásněji |
dobře |
well |
richtig |
lépe |
nejlépe |
špatně |
badly |
schlecht |
hůře |
nejhůře |
zdravě |
lustily |
gesund |
zdravěji |
nejzdravěji |
teple |
warmly |
warm |
tepleji |
nejtepleji |
vesele |
cheerfully |
lustig |
veseleji |
nejveseleji |
vysoko |
high |
hoch |
výše |
nejvýše |
brzo |
soon |
bald |
dříve |
nejdříve |
málo |
little |
wenig |
méně |
nejméně |
hodně |
a lot |
viel |
více |
nejvíce |
dlouho |
long |
lange |
déle |
nejdéle |
snadno |
easily |
leicht |
snadněji |
nejsnadněji |
