Přítomný čas
V přítomném čase mají silná slovesa při časování stejné koncovky jako slabá slovesa:
e, -st, -t, -en, -t, -en. kommen - příjít, bekommen - dostat, bleiben - zůstat, rufen - volat, trinken - pít, liegen - ležet,
bitten - prosit, verlieren - ztratit, singen - zpívat, finden - najít, shledávat, jít - gehen, rozumět - verstehen
ich komme | přijdu |
wir kommen | přijdeme |
du kommst | přijdeš |
ihr kommt | přijdete |
er/sie/es kommt | přijde |
sie kommen | přijdou |
|
Sie kommen | přijdete |
Příklad: Ich komme um drei Uhr. (Přijdu ve tři hodiny.)
Wohin gehst du heute Nachmittag? (Kam jdeš dneska odpoledne?)
Er liegt noch im Bett. (Ještě leží v posteli.)
Wir verstehen alles. (Všemu rozumíme.)
Wie findet ihr die Party? (Co říkáte tomu večírku?)
Sie trinken nur Bier. (Pijou jenom pivo.)
U některých sloves dochází ve 2. a 3. os. č. j. k přehlásce. Množné číslo zůstává beze změny.
tragen / nosit – du trägst, er trägt; lassen / nechat – du lässt, er lässt; fahren / jet – du fährst, er fährt; laufen / běžet – du läufst, er läuft; schlafen / spát – du schläfst, er schläft, stoßen / strčit, narazit – du stößt, er stößt;
ich fahre |
jedu | wir fahren | jedeme |
du fährst |
jedeš | ihr fahrt | /jedete |
er/sie/es fährt |
jede | sie fahren | jedou |
|
Sie fahren | /jedete |
Příklad: Ich fahre nach Hause. (Jedu domů.)
Warum läufst du so langsam? (Proč běžíš tak pomalu?)
Er lässt dich grüßen. (Pozdravuje tě.)
Wir fahren in die Stadt. (Jedeme do města.)
Schlaft ihr gut? (Spíte dobře?)
Sie tragen schwere Taschen. (Nesou těžké tašky.)
Končí-li slovesný kmen na –t, -d připojuje se ve 2. os. č. j. –st, 3. os. zůstává bez koncovky.
beraten / poradit – du berätst, er berät, einladen / pozvat –
du lädst ein, er lädt ein
ich halte |
držím | wir halten | držíme |
du hältst |
držíš | ihr haltet | držíte |
er/sie/es hält |
drží | sie halten | drží |
|
Sie halten | držíte |
Ve 2. a 3. os. č. j.může dojít ke změně kmenové samohlásky. Množné číslo zůstává beze změny.
sprechen / mluvit – du sprichst, er spricht; sehen / vidět – du siehst, er sieht; lesen / číst – du liest, er liest; helfen / pomáhat – du hilfst, er hilft; geben / dát – du gibst, er gibt , stehlen / krást - du stiehlst, er stiehlt, sich treffen / setkat se - du triffst dich, er trifft sich
U některých sloves se mění i kmenová souhláska.
nehmen / brát, vzít – du nimmst
treten/ šlápnout, vstoupit – du trittst
ich spreche |
mluvím |
/wir sprechen |
mluvíme |
du sprichst |
mluvíš |
ihr sprecht |
mluvíte |
er/sie/es spricht |
mluví |
sie sprechen |
mluví |
|
|
Sie sprechen |
mluvíte |
Příklad: Ich lese ein interessantes Buch. (Čtu zajímavou knížku.)
Was nimmst du zum Frühstück? (Co si dáš k snídani?)
Er hilft seiner Mutter. (Pomáhá své matce.)
Wir sehen oft fern. (Často se díváme na televizi.)
Was gebt ihr ihm zum Geburtstag? (Co mu dáte k narozeninám?)
Sie treffen sich mit ihnen. (Setkají se s nimi.)
Budoucí čas
Budoucí čas se tvoří stejně jako u pomocných nebo slabých sloves pomocí slovesa werden a infinitivu příslušného slovesa.
ich werde sprechen |
budu mluvit |
/wir werden sprechen |
budeme mluvit |
du wirst sprechen |
budeš mluvit |
ihr werdet sprechen |
budete mluvit |
er/sie/es wird sprechen |
bude mluvit |
sie werden sprechen |
budou mluvit |
|
|
Sie werden sprechen |
budete mluvit |