Příčestí

Příčestí přítomné se tvoří od infinitivu přítomného připojením –d. Má činný význam jako český přechodník přítomný:

kochend – vařící se, schreibend – píšící, singend – zpívající, schweigend - mlčky

Příčestí přítomné se užívá v postavení přívlastku a skloňuje se jako přídavné jméno das singende Kind (zpívající dítě) anebo nabývá vlastností zpodstatnělého přídavného jména (der / die Reisende cestující).

 

Příklad: Sie hat alles schweigend beobachtet. (Všechno mlčky pozorovala.)

Warum brauchst du das kochende Wasser? (Proč potřebuješ vařící se vodu?/ Vodu, která se vaří?)

 

Příčestí minulé označuje již ukončený děj, v přívlastku se skloňuje jako přídavné jméno.Tvoří se předponou ge- slovesným kmenem – koncovkou –t (u slabých sloves) nebo koncovkou –en a změnou kmenové samohlásky (u silných sloves):  ge + kauf + t = gekauft (koupený), ge + schrieb + en = geschrieben (napsaný). 

Příčestí minulé potřebujeme k vytvoření minulého času, perfekta, plusquamperfekta, nebo k vytvoření trpného rodu.

 

Příklad: Wir sind nach Hause gefahren. (Jeli jsme domů.)

Sie haben um 7 Uhr begonnen. (Začali v sedm hodin.)

Sie war mit dem Flugzeug geflogen. (Letěla letadlem.)

Ich hatte sie eingeladen. (Pozval jsem ji.)

Das Wasser wird gekocht. (Voda se vaří.)

Das Bier wurde getrunken. (Pivo se pilo.)

 

 

Předpona ge- v příčestí minulém není:

1. u sloves s neodlučitelnými předponami: be-, ge-, ent-, emp-, er-, ver-, zer-, miss- - verkauft, bekommen, entschuldigt, vergessen
2. u sloves se dvěma předponami: ausverkauft, anerkannt
3. u sloves končících na –ieren: studiert, diktiert , fotografiert

Příklad: Sie hat mich entschuldigt. (Omluvila mě.)

Wir haben nichts bekommen. (Nic jsme nedostali.)

Wer hat es dir empfohlen? (Kdo ti to doporučil?)

 

U sloves s odlučitelnou předponou se vkládá ge- mezi přeponu a kmen: eingekauft, vorgestellt, abgefahren, mitgenommen

 

Příčestí minulé lze užívat také ve funkci přívlastku.  To pak přebírá vlastnosti přídavného jména, tj. skloňuje se stejně jako přídavné jméno - das verkaufte Haus (prodaný dům), die bestellte Speise (objednané jídlo), das gelesene Buch (přečtená kniha).

Příčestí minulé se užívá také jako zpodstatnělé přídavné jméno: der / die Betrunkene (opilý / opilá)